Оригинал:
Silence around*
Only light wind whispers new thoughts into my head
I watch myself in a mirror
And I want to look deeper into my reflection
To see myself deeper
Where is your faith
What are you listening too
The whisper of a great liar?
His little words are ruining huge plans
No I have to take care of my thoughts
They are my great world
Chaos around
I can’t hear my own thoughts
‘Cause my advisers are so loud
I would escape from reality
But I know this ain’t the right way out
This ain’t true path to walk
Where is your faith
What are you listening too
The whisper of a great liar?
His little words are ruining huge plans
No I have to take care of my thoughts
They are my great world
Ruins around
Someone couldn’t be strong in this life
And gave up to drugs or sex or lies or something else
But I know this ain’t the right way out
But I know this ain’t the right way out
This ain’t the right way out!
Oh, and I will..
And I will say this
I have tasted it I have tasted!
I get that all and then I couldn’t pull
Myself together on my own
Once I was not afraid
I was not afraid I was not!
To recognize it to myself and then to God Allmighty
And that was the right way out!
Silence doubts chaos ruins
Situations help me to find
Love hope friendship understanding
Rule me now, rule me now
[* Thanks to Oksana Bugaiova for the Lyrics *]
('Vocalist of the Band')
http://www.myspace.com/toleaveatrace
Перевод:
Тишина вокруг d’*
Только свет, шепот ветра новые мысли в моей голове
J’ вижу себя в зеркале
И я хочу заглянуть глубже в мою Мышление
Увидеть себя глубже.
Где ваша вера
Что ты слушаешь слишком
В большой лжец шепотом?
Небольшие тексты губят большие планы
Нет, я вынужден береги мои мысли
Они мои крупнейшего в мире
Хаос вокруг
Я не могу слышать мои собственные мысли
Потому что мой советник так громко
Я хотел бы избежать На самом деле
Но я знаю, что это не правильный выход.
Это не правда. Пешеходная дорожка
Где твоя вера
Что вы слышите слишком
Шепот большой лжец?
Его слова мало губят огромные планы
Я не должен заботиться о мои мысли
Мой мир
Руины вокруг
Кто-то не может быть сильным в этой жизни
И дал наркотики или секс или лежит или еще что-то
Но я знаю, что это не правильный путь наш
Но я знаю, что это не правильный выход
Это это не правильно!
Ой, и я..
И я должен сказать, что это
Я попробовал это я уже пробовал!
Я понимаю, что все Тогда я не смог вытянуть
Сам вместе, на моем собственном
После того, что я не был боюсь
Я не боялась, что меня не было!
Признать это для себя и затем к Богу Allmighty
И это был выход!
Молчание сомнений руины хаоса
Ситуаций помоги мне найти
Любовь, надежда, дружба, понимание
Правило мне ну и вообще мне сейчас
[* Спасибо Оксане Bugaiova для Текстов *]
(‘Певец группы Кольцо’)
http://www.myspace.com/toleaveatrace