Let's Live for Today

Оригинал:

When I think of all the worries people seem to find
And how they’re in a hurry to complicate their mind
By chasing after money and dreams that can’t come true
I’m glad that we are different, we’ve better things to do
May others plan their future, I’m busy lovin’ you
(1-2-3-4)

Sha-la-la-la-la-la, live for today
Sha-la-la-la-la-la, live for today
And don’t worry ’bout tomorrow, hey, hey, hey
Sha-la-la-la-la-la, live for today
Live for today

We were never meant to worry the way that people do
And I don’t need to hurry as long as I’m with you
We’ll take it nice and easy and use my simple plan
You’ll be my lovin’ woman, I’ll be your lovin’ man
We’ll take the most from living, have pleasure while we can
(2-3-4)

Sha-la-la-la-la-la, live for today
Sha-la-la-la-la-la, live for today
And don’t worry ’bout tomorrow, hey, hey, hey
Sha-la-la-la-la-la, live for today
Live for today

Baby, I need to feel you inside of me
I got to feel you deep inside of me
Baby please come close to me
I got to have you now, please, please, please

Gimme some-a lovin’, gimme some-a lovin’
Gimme some-a lovin’, gimme some-a lovin’
Baby gimme some-a lovin’

Gimme some-a lovin’, I need all your lovin’
Gimme some-a lovin’, I need all your lovin’
Give me some love, now
I need all your lovin’

Sha la la la la la
Sha-la-la-la-la-la, live for today
Sha-la-la-la-la-la, live for today
And don’t worry ’bout tomorrow, hey, hey, hey
Sha-la-la-la-la-la, live for today.

Перевод:

Когда я думаю обо всех заботах люди, кажется, чтобы найти его
И как спешите виду, чтобы пообщаться хотят
Деньги и мечты после это следуют не может стать реальностью
Я рад, что мы разные, мы имеем дела поважнее
Может другие планировать свое будущее, Я занят любить вы
(1-2-3-4)

Sha-la-la-la-la-la, жить для сегодня
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, жить сегодняшним днем
И не волнуйтесь насчет завтра, Эй, Эй, Эй
Sha-la-la-la-la-la, жить сегодня
Жить для сегодня

Мы никогда не должны были волноваться о, как люди делать
И я не надо поторопиться, пока я с вы
Мы будем делать это приятно и легко и использовать мой простой план
Ты будешь моей любящей женщиной я буду твоим любящий мужчина
Мы возьмем максимум от жизни, с удовольствием, в то время как мы может
(2-3-4)

Sha-la-la-la-la-la, жить для сегодня
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, жить сегодняшним днем
И не волнуйтесь насчет завтра, эй, эй, эй
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, жить сегодняшним днем
Жить, чтобы сегодня

Детка, мне нужно чувствовать тебя внутри я
Я чувствую, глубоко внутри меня
Baby, пожалуйста, мне, подойди ближе,
Ты мне нужен сейчас, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста

Дай-любящий, дай-любящий
Дай мне какую-нибудь любя, дай-любящий
Детка дай мне -любящий

Gimme some-любовь, Мне нужны все ваши любящие
Дай мне какую-нибудь любить, мне все ваша любовь
Дай мне немного любви, теперь
Я нужно всю свою любовь

Ша la la la la la
Sha-la-la-la-la-la, жизнь сегодня
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, жизнь сегодня
И не волнуйтесь насчет завтра, эй, эй, Эй
Sha-la-la-la-la-la, live for today.