Tu Dov'eri

На английском языке:

In quei momenti
che io credevo a tutti quanti
tu dov'eri.
Quando in questi miei occhi chiari
avevo mille futuri
tu dimmi allora dov'eri
In quelle notti
che un uomo impara a stare al mondo
tu dov'eri,
quando ero pi? tenero dentro
e pi? cattivo di fuori
tu dimmi allora dov'eri.
Tu dov'eri a parlare, a dormire
a fidarti e a dire la tua.
Dov'eri invece del tempo che ho perso
a parlare da solo e a pensare per due.
Io ci ho messo il mio corpo e il mio cuore
anche quando era meglio di no,
prendimi adesso per quello che sono
con il corpo ed il cuore che ho.
In quei momenti
che non leggevo pi? e dormivo senza sogni.
Quando erano i giorni peggiori
dei miei tempi migliori
tu dimmi allora dov'eri.
Tu dov'eri a comprare, a sognare
a incollare le fotografie.
Dov'eri quando non c'era nessuno
a riempirmi i pensieri o a portarmeli via.
Ci son stati dei giorni feriti
e guariti anche senza di noi,
apriamo gli occhi per quel che saremo
e chiudiamoli adesso se vuoi.
Ma in quei momenti
che se una donna ha del coraggio ha tutti contro.
Quando trasformavi i tuoi sogni
in quel che estate davvero
chiedimi allora dov'ero.

Переведено с английского на русский:

В эти моменты
Я думал, что все
вы где вы были.
Когда глаза мои ясно
Я имел тыс. будущее
ты мне скажи где ты был в то время
Это ночей
человек учится жить в мире
вы куда ты идешь,
когда я был ИП? конкуренция в пределах
и пи? плохо вне
вы, то скажите мне, где вы были.
Где вы были говорить, спать
довериться и рассказать вам тебя.
Где ты был, я потерял время, вместо
в одиночку и говорить думать-два.
Я положил мое тело и мое сердце
также когда он был лучше,не
возьми меня сейчас, чтобы то, что они
с тела и сердца, что я.
В этих моменты
еще не читал? и без мечты я спал.
Они худшие дни
мои лучшие моменты
– вы скажите мне, Итак, где вы были.
Где купить, мечта
чтобы вставить фотографии.
Где вы были, когда не некому
чтобы заполнить мои мысли или portarmeli далее.
Это были дни ранены
и зажила даже без мы,
давайте откроем наши глаза на то, что будет
и теперь, если chiudiamoli вы хотите.
Но в те моменты,
что, если женщина имеет храбрость и мужество, которые все против.
Когда trasformavi вас мечты
летом, действительно
спроси меня то, где я был.