Оригинал:
Parr John
John Parr
Love Grammar
You wanna shake my hand, say there’s no hard feelings
But there’s another lie between the lines I’m reading
If you want him, then take him, just push me away, baby I just got to know
If you want him, then have him, there’s no other way, yeah
I tear your letters up, and flush away the pieces
How does that saying go, you’d love me till hell freezes
You’re lyin’, I’m dyin’ a little each day, girl you know it hurts me so
Stop duckin’ and diving, come right out and say
Chorus:
‘Cause I can’t take no more of this
Love grammar, takin’ me and breakin’ me up, love grammar, the grammar of love
I before he except after she – knows I’ll always be there
Ready or not, she took what I got – to give and she don’t care – I before he
Don’t wanna lose control, and maybe rock proceedings
Don’t fear a new attack, the fact is I’m conceding
If you want him, then take him, don’t treat me this way
Cause I just feel like letting go
You want him, you got him, I’m leavin’ today
(chorus)
Love grammar, takin’ me and breakin’ me up, love grammar, the grammar of love
Love grammar, takin’ me and breakin’ me up, love grammar, the grammar of love
I before he except after she – knows I’ll always be there
Ready or not, she took what I got – to give and she don’t care
I before he except after she
Love grammar (I before he, except after she)… (repeats out)
——————————————————————————
Перевод:
John Parr
John Parr
Грамматика Любви
Ты хочешь, чтобы меня пожать друг другу руки, сказать, что нет обид
Но есть еще одна ложь между строк, я Чтение
Если вы хотите его, затем взять его, просто push me away, baby я только что познакомился
Если вы хотите, чтобы он, тогда у него, другого пути нет, да
Я слезу ваши письма до, и смыть кусочки
Как там говорится, вы бы Люби меня, пока ад не замерзнет
Ты лжешь, Я умру немного каждый день, девочка ты знаешь мне больно так
Ныряя и нырять не останавливайся, никогда не останавливайся сказать
Припев:
Потому что я не могу это
Люблю грамматику, которая меня и сломай меня, любовь грамматика, грамматика любви
Я, прежде чем он, за исключением после того как она – знает Там всегда будет
Готов или нет, я взял то, что я дал, и она не заботится – и перед он
Я не хочу терять контроль, и, возможно, рок управление
Не бойтесь новое нападение, тот факт, что я признался
Если ты хочешь ее, бери ее, не обращайся со мной, как это
Потому что я чувствую, отпустить
Вы хотите его, вы получили его, я ухожу сегодня
(припев)
Люблю грамматику, взяв меня и сломать меня, любовь грамматика, грамматика любви
Любовь грамматика, возьми меня и сломать меня, любовь грамматика, словарный запас любовь
Я, прежде чем он, за исключением после того как она – знает, что я всегда буду там
Готов или нет, она взяла то, что я получил – дать, и она не уход
Я, прежде чем он, за исключением после она
Люблю грамматику (я, прежде чем он, за исключением после того, как она)… (повторяется )
——————————————————————————