Chères Petites



Исполнитель: Les Rita Mitsouko
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:26
Категория: Рок,метал

На английском языке:

Mes petites amours, je m’adresse à vous
Chères petites filles, mais écoutez-vous?
Je sais comme on en pense
Au fond de nos coeurs
On guette le prince charmant du bonheur

Ravissantes, pleines de force et d’espoir
Sans compter vous recherchez
Celui qui, celui pour qui
Tendre votre âme jour après jour

Et c’est vrai que l’amour
Quand il naît c’est quand même magique
Ah, quand il arrive il vous enflamme
Et vous emporte haut

Dans un gigantesque brasier
Auquel il faut vite allumer une torche vive
Pour le conserver ce feu
Pour que il brille toute la vie
Pour qu’il pétille d’un beau bruit

Chères petites filles, vous avez vu comme moi çà
Et plus souvent qu’à son tour, quoi
Maintes fois ce feu de joie
Se changer en quelques années
En bûcher où sont torturés les mariés

Et c’est là, je crois surtout
Que les comptes nous baratinent
Ils racontent qu’ils vécurent vieux
Pleins d’enfants et très heureux
D’un bonheur automatique
Qui ne meurt ni ne ressuscite

Mais l’amour c’est du taf
Et çà se travaille

Pour que çà brille
Toute la vie
Petites filles
Oh, pensez-y

Qu’on est responsable du feu qu’on a allumé
Responsable du feu qu’on doit garder
Tout au long tout au long des années
Responsable du feu qu’on a allumé

Dans la cime ou dans l’abîme
C’est en nous même qu’est le briquet
Il faut savoir rester aux aguets
Car on en change pas de prince
Comme on change de canapé

On en change pas de prince
Comme on change de canapé

Переведено на русский язык:

Моя маленькая любовь, я обращаюсь к вы
Дорогие маленькие девочки, но Выберите услышите?
Я знаю, как думаю
В нижней части наших сердцах
Смотрим на принца счастья очаровательной

Полна сил и надеюсь, что приятно
Без если вы ищете
Один, тот, для кого
Стрейч âменя день за днем

И это правда, что любовь
Когда он naîT является все тот же магия
Ах, когда это случается, разжигает
И доставит вас на вершину

В большой Блейз
Как надо быстро зажечь факел света
Для того, чтобы сохранить этот огонь
Для того, чтобы он светит всю жизнь
Чтобы péтилль красивый шума

ChÃres малых девушка, ты видел как я çÃ
И чаще, чем раньше была его очередь, что
Снова этот огонь
Себя менять в ближайшие пару лет
В bÔcher oÃ1 являются torturé mariés

И это там , я считаю
Что аккаунты мы baratinent
Говорят, что véядро старое
Полно детей и очень счастливы
Счастья автоматическая
Он никогда не умирает ни воскрес из мертвых

Но любовь, это таф
И Ã§Ã работает

Для çà светит
Всю жизнь
Девочки
Ах, вы думаете,

Вы отвечает за огонь, который он в©
Ответственность за пожара которые следует иметь
Пока в процессе лет
Ответственность за пожар, что мы имеем allumé

В кронах или в в abîme
Это мы, что это легче
Что нужно знать, чтобы быть начеку
Потому что он не меняет князь
Как мы можем изменить canapé

Это не обмен принц
При изменении canapé


опубликовать комментарий