I Need a Man to Love



Исполнитель: Joplin Janis
В альбоме: Cheap Thrills
Продолжительность: 4:58
Категория: Рок,метал

Оригинал:

Joplin Janis
Cheap Thrills
I Need a Man to Love
Whoa, I need a man to love me.
Don’t you understand me, baby ?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin’ man to understand can’t be too much to need.

You know it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me.

No, no, know it just can’t be
No it just can’t be
There’s got to be some kind of answer.
No it just can’t be
And everywhere I look, there’s none around
No it just can’t be
Whoa, it can’t be
No it just can’t be, oh no!
Whoa, hear me now.

Whoa, won’t you let me hold you ?
Honey, just close your eyes.
Whoa, won’t you let me hold you, dear ?
I want to just put my arms around ya, like the circles going ‘round the sun.
Let me hold you daddy, at least until the morning comes.

Because it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me.
No, no, no it just can’t be.
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, just can’t be.
No, no, no
No it just can’t be

And why can’t anyone ever tell me, now ?
No it just can’t be
I wake up one morning, I realize
No it just can’t be
Whoa, it can’t be.
No it just can’t be
Now go!

Whoa, I need a man to love me
Oh, maybe you can help me, please.
Why, I need a man to love.
But I believe that someday and somehow it’s bound to come along
Because when all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong.

You know it
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be just loneliness
Baby, surrounding me

No, no, no, it just can’t be
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, it just can’t be
No it just can’t be
And who could be foolin’ me ?
No it just can’t be
I’ve got all this happiness
No it just can’t be
Come, come, come on, come on, come on, and help me now.
No it just can’t be
Please, can’t you hear my cry ?
No it just can’t be
Whoa, help …

Переведено на русский:

Дженис Джоплин
Дешевые Острые Ощущения
Мне нужен Мужчина, для Любви
Эй, мне нужно мужа любить меня.
Вы не понимаете меня, детка ?
Зачем мне нужен мужчина, чтобы любовь.
Я должен найти его, я должен получить его, как воздух, который я вдыхаю.
Один lovin’ человек понять не может быть слишком много много пользы для.

Вы знаете он
Не может быть сейчас
Ах не
Не может быть сейчас
О, нет
Не может быть теперь
О, нет
Не может быть сейчас
О, нет
Не может быть сейчас
О нет
Не может быть, это одиночество
Детка, вокруг меня.

Нет, не, ты знаешь, что не может быть
Не, просто не может быть ы’
Там должен быть какой-то ответ.
Не только может быть
И смотреть, где вы смотрите, нет никого вокруг
Это не справедливо не может быть
Вау, это не может быть
Нет, он просто не может, О нет!
Эй, слышишь меня сейчас.

Тпру, не позволите мне держать вас ?
Мед, просто закрыть глаза.
Эй, Вы не позвольте мне держать вас, уважаемые ?
Я хочу обнять тебя, как круги собираюсь ‘вокруг Солнца.
Позволь мне обнять тебя папа, по крайней мере, до утра приходит.

Потому что он
Может быть сейчас
– нет
Теперь не может быть
О, нет
Теперь не может быть
О нет
Не может быть сейчас
О, нет
Не может быть сейчас
О нет
Не может быть здесь одиночество
Ребенок, окружающие меня.
Не, не, не, это просто не может быть.
Нет, это просто не может быть
Oh, baby, baby, baby, детка, просто не может быть.
Нет, нет, нет
Нет это просто Не может быть

И почему не может кто-нибудь а теперь скажите мне ?
Нет, он просто не может
Я просыпаюсь утром, я реализовать
Нет, он просто не может
Эй, не может быть.
Нет, это просто не может быть
Теперь иди!

Эй, мне нужен мужчина для любви мне
Ох, надеюсь, вы мне поможете, спасибо.
Зачем мне нужен мужчина для любви.
Но Я верю, что когда-нибудь и как-нибудь это обязательно приходят вместе
Потому что когда все мои мечты и я сделал все планы вспять быть не может.

И ты это знаешь
Нет теперь, о нет
Не может быть сейчас о нет
Не может быть, Ох сейчас нет
Не может быть, Ох сейчас не
Не могу быть сейчас не может
Там может быть только Одиночество
Детка, вокруг меня

Нет, нет, нет, этого просто не может быть
Это не может быть
О, детка, детка, детка, детка, это просто не может быть
Нет, он просто не может быть
И что может быть обманываешь меня ?
Не только не может быть
Я все это счастье
Нет, он просто не может быть
Приходите, приходите, приходите, приходите, приходите о, и помоги мне сейчас.
Нет этого просто не может быть
Пожалуйста, можете Вы не услышать мой крик ?
Не, просто не может быть
Тпру, Справка …


опубликовать комментарий