Оригинал:
I loved you once but look at you now
You’re in somebody else’s bed
I loved you once so I don’t know how
You’re with a man like that, you’d be better off dead
He don’t care, he don’t treat you right
It’s not fair, I still want you at night
Can’t you see you made a mistake, girl?
But he treats you like dirt and I hate it
Na, na, na, na, na, na, lady, look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it
Ma, ma, ma, ma baby, look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
He hits you once, he hits you twice
He don’t care about the blood on his hands
But that’s okay ’cause it’s his wife
“It’s the only thing she understands”, he says
Say, you’re gonna leave him
Say, you’re gonna try but you’re only talking
Oh, I know you think I’m a young boy
But I’m good and I think we can make it
Na, na, na, na, na, na, lady, look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it
Ma, ma, ma, ma baby, look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
Don’t like your guy now
Well, excuse me baby, but it’s making me mad
Only one you want is the only one you’ll never have
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it
Na, na, na, na, na, na, lady, look at your hands
You’ve got two fat children and a drunken man
And I bet you don’t like your life now
Перевод:
Я вас любил, но смотрю на тебя сейчас
Ты в чужую кровать
Я любил один раз, потому что я не знаю как
Ты с мужчина, что вы бы лучше мертвых
Он плевать, он не относиться к вам право
Это не честно, я все еще хочу тебя ночью
Вы не видите, что вы сделали неправильно, девушка?
Но он обращается с тобой как с грязью, а я это ненавижу
После того, после, после, после, после, после, леди, посмотрите на свои руки
У вас есть два толстых детей и пьяный
Думаю, не надо, пожалста не делайте этого, я уверен, что вам не нравится в вашей жизни
Бьюсь об заклад, вы этого не сделаете, я бьюсь об заклад, что вы этого не делаете, думаю, не понравится
Ма, ма, ма, ма детка, посмотри на свой руки
Вы, должно быть, была моя жена, когда была возможность
И, конечно, не, думаю, не, думаю, не нравится твоя жизнь
Пожалста нет, определенно нет, определенно не нравится твоя жизнь сейчас
Он бьет вас один раз, он ударит вас два раза
Ему наплевать на кровь на его руки
Но это хорошо, потому что это его женщина
“Это единственное, что она понимает”, – говорит он
Сказать, вы должны оставить его
Говорят, вы собираетесь попробовать, но ты только говоришь
О, я знаю, вы считаете меня маленьким мальчиком
Но я хорошо, и я думаю, что мы сможем
Na, na, что, что, что, что, дамы, посмотрите на свои руки
У тебя есть два толстых детей и пьяный
Могу поспорить Нет, определенно нет, определенно не нравится твоя жизнь.
Уверен Нет, определенно нет, определенно не нравится он
Имеет, имеет, имеет, имеет, дорогая, посмотри на свой Ваши руки
Вы должны были быть моя жена, когда была возможность.
Уверен не, думаю, не, думаю, не нравится твоя жизнь
Я думаю, что не надо, пожалста не, это там не нравится ваша жизнь сейчас
Не могу как ваш парень сейчас
Ну, извините ребенка, но он сводит меня с ума
Только вы единственный, кого ты никогда не хочу
Спорим, не спорим, не спорим, не нравится ваша жизнь
Бьюсь об заклад, вы этого не сделаете, я бьюсь об заклад, что вы этого не делаете, и, конечно, мне не нравится
Да не да не да не как ваша жизнь
Спорим, не спорим, не, думаю, не нравится это
Что, что, что, что, что, что, мэм, посмотри руки
У тебя есть два толстых детей и пьяный
И спорим, что ты не как будто твоя жизнь сейчас