Baby Can I See You Tonight



Исполнитель: Colin Hay
В альбоме: American Sunshine
Продолжительность: 4:39
Категория: Рок,метал

Оригинал:

I’m walking over yellow lawn
The day, it is still sleeping
Yellow sun brings the dawn
Mother earth is weeping

I kick off my sensible shoes
I clear away the table
I switch on the morning news
Economy’s unstable

But it’s all gonna be all right
Last time you said you might
Baby, can I see you tonight?

I look up in the cloudless sky
We’re hardly even moving
This day’s just creeping by
And it’s not of my choosing

I wish I had a, a time machine
To move a little faster
I’d cut to the crucial scene
Between before and after

Everythin’ gonna be all right
Last time you said you might
Baby, can I see you tonight?

Took a walk down by the wall
Down by the harbor
There’s no wind blowing in my sail
Makes it even harder

You whispered, “Can I take it slow?”
I will if I am able
I can feel it head to toe
There’s no name or label

And everythin’ gonna be all right
Last time you said you might
Baby, can I see you tonight?

I don’t know just where you are
But I can use my imagination
It’s hard to say how deep I fell
It’s more than fascination

I gave up on across and down
I lost my concentration
I feel like a, a fallen king
Before my abdication

But everythin’ gonna be all right
Last time you said you might
Baby, can I see you tonight?

Can I see you tonight?
Can I see you tonight or before?
I got a pretty clear day

Переведено:

Желтый на траве я иду
В этот день, до сих пор спит
Желтый солнце приносит рассвет
Матери-земли в плач

Я стартует мои разумные Обувь
Я стол помещениях
Я включаю утром Новости
Экономика нестабильная

Но все будет хорошо
В прошлый раз вы сказали, что может
Детка, я могу посмотреть сегодня вечером?

Я посмотрела в безоблачном небе
Мы вряд ли даже перемещение
Этот день просто ползет
И он не мой выбрать

Хотел бы я иметь машину времени
Для перемещения небольших быстрее
Я бы отрезал, чтобы решающая сцена
Между пре-и после

Все будет все в порядке
В прошлый раз вы сказали, что вы может быть,
Детка, я могу видеть вас сегодня вечером?

Взял прогулка вниз через стену
Вниз на гавань
Нет ветер дует мой парус
В самом деле, даже сложнее

Он прошептал, “я могу сделать это медленно?”
Я, если в состоянии
Я чувствую голову до ног
Нет никакого имени или метки

И все будет все в порядке
В прошлый раз вы сказали, что вы может
Детка, я могу видеть сегодня вечером?

Я не знаю, где Вы
Но я могу использовать мое воображение.
Трудно сказать, как глубоко я упал
Это больше, чем увлечение

Я не Брошенные поперек нижней
Я потерял фокус.
Я чувствую словно, падший король
До моего отречения

Но все будет право
Недавно вы сказали, что можно
Детка, я могу видеть вы в этот вечер?

Могу ли я видеть вас сегодня вечером?
Могу ли я видеть вас сегодня вечером или раньше?
Я получил прекрасный и светлый день,


опубликовать комментарий