Traffic Jam



Исполнитель: Weird Al Yankovic
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:07
Категория: Комедийная

Оригинал:

Weird Al Yankovic
Miscellaneous
Traffic Jam
Carbon Monoxide
Making me choke
No A.C.
And the radio’s broke
Cars backed up
Far as you can see
Seems like I’ve been waiting here for all eternity
Oh, and just in case you’re wondering
I’ll tell you where I am
I’m right here (right here) right here (right here)
Stuck right here in the middle of this…

Traffic Jam
I haven’t moved one inch from this here spot
Traffic Jam
The freeway’s one big parking lot
Traffic Jam
My radiator’s boiling hot
And I’m stuck right here in the middle (right here in the middle)
Right here in the middle of a traffic jam

Trapped inside
My automobile
Cobwebs growin’
On the steering wheel
Now, I’m no genius
But one thing I know
I shouldn’t have eaten that bag
Of bran muffins
An hour and a half ago
Yeah, and if you need to find me
I’ll tell you where I am
I’m right here (right here) right here (right here)
Stuck smack dab in the middle of this…

Traffic Jam
I have’nt moved one inch from his here spot
Traffic Jam
The freeway’s one big parking lot
Traffic Jam
Well I thought we were movin’ but I guess we’re not
‘Cause I’m stuck right here in the middle (right here in the
middle)
Right here in the middle of the Traffic Jam

Stuck in the middle of a traffic jam
Yeah Yeah Yeah Yeah
Bumper to bumper to bumper to bumper to
Bumper to bumper to bumper to bumper to
Bumper to bumper to bumper to bumper…
Yay-hey!

There’s a yuppie on a cellular phone
I’m gonna puke if I hear any more
There’s a motorcycle zoomin’ by me
Watch what happens when I open my door
Now we’re all goin’ nowhere fast
Well, I guess that’s perfectly clear
I left home five hours ago
And I can still see my house from here
So if anybody’s tryin’ to find me
Well, I’ll tel you where I am
Right here (right here) right here (right here)
Stuck right here in the middle of this…

Traffic Jam
I haven’t moved one inch from this here spot
Traffic Jam
The freeway’s one big parking lot
Traffic Jam
Now my back teeth are floatin’ and my nerves are shot
And I’m stuck right here in the middle (right here in the middle)
Stuck right here in the middle of a traffic jam
Traffic jam, traffic jam, traffic jam—woo!

Перевод с английского на русский:

“Weird Al” Янкович
Разное
Движение Варенье
Окись Углерода
Заставляет меня душить
Нет A. C.
А радио сломалось
Автомобили обеспечены
Насколько вы можете видеть
Кажется как я ждал здесь на всю вечность
Ох, и просто если тебе интересно
Я расскажу вам, как Я
Я здесь (здесь) здесь (справа вот)
Застрял здесь в середине …

Пробке
Не я переехал, один дюйм это здесь spot
Варенье
Шоссе находится большая Автостоянка
Трафик Jam
Мой радиатор кипит
И Я сижу прямо здесь, в середине (прямо здесь, в середине)
Прямо здесь в середине пробке

В ловушке внутри
Мой автомобиль
Паутиной в рост
На рулевом колесе
Теперь, я не genius
Но одна вещь, которую я знаю
Не было бы они съели мешок
Из булочек
Есть час-полтора
Да, и, если нужно, найти меня
Я скажу вам, где я
Я прав Здесь (здесь) здесь (здесь)
Застрял привкус dab в середине это…

Пробке
Ведь не переехал один палец его место здесь
Пробке
Шоссе-это одна большая парковка много
Розлива
Ну, я думал, что мы были в движении, но я предполагаю, что мы не
Потому что я застрял здесь, в середине (прямо здесь, в он
в ближнем -)
Здесь в середине в пробке

Застрял в середине движения Часа
Yeah Yeah Yeah Yeah
Бампера до бампера до бампера до бампера для
Бампер в бампер, в бампер, в бампер для
Бампер бампер в бампер бампера…
Яй-эй!

Есть яппи, на мобильный телефон
Меня стошнит если я еще раз услышу
Это мотоцикла сигнала от меня
Смотрите, что происходит, когда я открываю дверь
Теперь мы все никуда быстро
Ну, я думаю, вполне понятно
Я ушла из дома в пять часов
И я все еще вижу мой дом d’ здесь
Так что если никто не пытается найти меня
Ну, где я провода спасибо я
Здесь (прямо здесь), здесь (справа вот)
Застрял здесь, в середине этого…

Трафик Исправлена
Я еще не переехал дюйм этого места здесь
Пробке
В автострада-одна большая парковка
Трафик
Сейчас мои задние зубы плавают и нервы никуда
И я застрял здесь, в середине (здесь в Ближнем)
Застрял здесь, в середине пробке
Пробки, трафик пробки, пробки-в-в-ву!


опубликовать комментарий