Patches



Исполнитель: Various Artists
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 1:34
Категория: Популярная

Оригинал:

I was born and raised down in Alabama
On a farm way back up in the woods
I was so ragged that folks used to call me Patches
Papa used to tease me about it
‘Cause deep down inside he was hurt
‘Cause he’d done all he could

My papa was a great old man
I can see him with a shovel in his hands, see
Education he never had
But he did wonders when the times got bad
The little money from the crops he raised
Barely paid the bills we made

For life had kick him down to the ground
When he tried to get up life would kick him back down
One day Papa called me to his dyin’ bed
Put his hands on my shoulders and in his tears he said

He said, “Patches
I’m dependin’ on you, son
To pull the family through
My son, it’s all left up to you”

Two days later Papa passed away, and
I became a man that day
So I told Mama I was gonna quit school, but
She said that was Daddy’s strictest rule
So every mornin’ ‘fore I went to school
I fed the chickens and I chopped wood too

Sometimes I felt that I couldn’t go on
I wanted to leave, just run away from home
But I would remember what my daddy said
With tears in his eyes on his dyin’ bed

He said, “Patches
I’m dependin’ on you, son
I tried to do my best
It’s up to you to do the rest”

Then one day a strong rain came
And washed all the crops away
And at the age of 13 I thought
I was carryin’ the weight of the
Whole world on my shoulders
And you know, Mama knew
What I was goin’ through, ’cause

Every day I had to work the fields
‘Cause that’s the only way we got our meals
You see, I was the oldest of the family
And everybody else depended on me
Every night I heard my Mama pray
Lord, give him the strength to face another day

So years have passed and all the kids are grown
The angels took Mama to a brand new home
Lord knows, people, I shedded tears
But my daddy’s voice kept me through the years

Sing, “Patches
I’m dependin’ on you, son
To pull the family through
My son, it’s all left up to you”

Oh, I can still hear Papa’s voice sayin’ “Patches
I’m dependin’ on you, son
I’ve tried to do my best
It’s up to you to do the rest”
I can still hear Papa, what he said

Переведено:

Я родился и вырос снизу в Алабаме
На ферме путь обратно в лес
Я была настолько рваной, что люди называли меня патчи
Папа подтрунивал надо мной об этом
Потому что в глубине души он был больно
Ведь он сделал все, что мог

Мой папа был большой старый человек
Я могу видеть его с лопатой в его руки, см.
Образования у него никогда не было
Но он сделал чудеса, когда они получили раз плохо
Немного денег из культур он поднял
Едва заплатил по счетам мы сделал

Всю свою жизнь он избит до земли
Когда он попытался встать жизнь Я буду стрелять в него вниз
Однажды папа позвал меня в свою умирающую кровать.
Поставить руки на моих плечах и в слезы он сказал

Он сказал, “Патчи
Я полагаюсь на вас, сын
К вытащить семью через
Мой сын, это Все, что осталось от тебя.”

После двух дней, папа. прошел, и
Я стал человеком, который день
Так что я сказал, Мама Бросить школу, но я
Он сказал, что Папа это жесткий канон
Так, каждое утро, прежде чем я иду в школе
Я кормил кур и я рубил дрова для

Иногда я чувствовал, что я не мог пойти на
Я хотела уйти, просто убежать от домой
Но я помню, что мой папа сказал
Со слезами на глазах на его умирающую кровать

Он сказал: “Патчи
Я рассчитываю на тебя, сынок.
Я пытался сделать лучший
Это до вас, чтобы сделать отдых”

Затем, в один прекрасный день, мощный дождь пришел
И мыть все культуры прошли
И в возрасте 13 лет я думал
Я взял вес
Все в моем мире руки
И ты знаешь, что мама знала
Через что я прохожу, потому что

Каждый день мне приходилось работать на полях
Потому что это единственный способ, который мы имеем в наши блюда
Вы видите, я был более старый семья
И всех других, зависит от мне
Каждую ночь я слышал, как моя мама задать
Господи, дай ему силы, чтобы лицо еще один день

Так что лет прошлое и все дети выросли
Лос-Анджелес Мама на новый дом
Господь знает, ребята, я shedded слезы
Но моя daddy голос держал меня через лет

Петь, “Патчи
Я рассчитываю на тебя, сынок
Для того, чтобы тянуть Семья через
Мой сын-это все. “

О, я все еще слышу Папа голосом, говоря: “Патчи
Я полагаюсь на вас, сын
Я постарался, чтобы мой лучшие
Это до вас, чтобы сделать это остальные”
Все еще могу чувствовать, Папа, то, что он сказал


опубликовать комментарий