My Days Of Loving You (Anima Mia)



Исполнитель: Perry Como
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:48
Категория: АС

Оригинальный текст песни:

Perry Como
Miscellaneous
My Days Of Loving You (Anima Mia)
When pictures of my life were flashed before me,
And echoes of our love came laughing by,
A sad and lonely feeling rattled through me,
Before I knew it, I began to cry . . .

For all the simple joys I never tasted,
For people that I loved just passing through,
For moments of my time I might have wasted,
But most of all, my days of loving you . . .

My days of sunshine in a summer green meadow,
When I would lie down in the shadow of your shadow,
My days of laughter, when it all seemed brighter,
When I would hide behind the shelter of your eyes . . .

I know I’ll learn to live again tomorrow ( gonna miss you! )
Be happy for a while with someone new ( gonna miss you! )
But nothing in my life will have more meaning,
More magic than my days of loving you . . .

My days of sunshine in a summer green meadow,
When I would lie down in the shadow of your shadow,
My days of laughter, when it all seemed brighter,
When I would hide behind the shelter of your eyes . . .

Music by E. Paulin, Ivano Michetti
and Antonello De Sanctis
English lyrics by Tony Romeo

Перевод на русский:

Перри Комо
Смешанная
Мои Дни Любить Тебя (Анима Миа)
Когда картинки из жизни мелькали передо мной,
И Эхо нашей любви пришел смеясь исполнителя,
Грустно и одиноко сенсация гремела сквозь меня,
Прежде чем я знал это, я начал плакать . . .

Для всех простых радостях и никогда не пробовал,
Для людей, что я любил только проездом,
Для моментов в мое время, что я потерял,
Но большинство из всех моих дней любить тебя . . .

Лето, солнце, ешил на лугу,мои дни
Когда я ложусь в тени твоей тени,
Дни мои со смеху, когда все казалось ярче,
Когда Я вы бы спрятать, чтобы защитить ваши глаза . . .

Я знаю, что я буду учиться жить заново завтра ( буду скучать по Вам! )
Быть счастливым на некоторое время с кем-то новым ( gonna miss you! )
Но ничего в моей жизни будет больше смысла,
Самый волшебный из дней, любить тебя . . .

Мои солнечные дни, лето, луг, зеленый,
Когда Я будет лежать в тени твоей тени,
Мои дни смеха, когда все казалось ярче,
Когда я хотел спрятаться за приют в твоих глазах . . .

Музыка E. Паулин, Ивано Микетти
и Антонелло де Санктис
Английские стихи Тони Ромео


опубликовать комментарий