Alone, Together



Исполнитель: Infernal
В альбоме: Fall From Grace
Продолжительность: 4:30
Категория: Электронная

Оригинал:

I know that
I seem to be quite the social person
But don’t be fooled by me, I also like privacy
Quiet companions who let me be

I just want to feel alone, together
Nothing on my mind
I want to be alone, together
Watching, quietly, please just leave me be

This feeling of welcome
Without demands from someone
Your voices, your noises
It keeps me calm, observing
Just let me sit here, oh, like a child

I just want to feel alone, together
Nothing on my mind
I want to be alone, together
Watching, quietly, please just leave me be

I don’t need attention drawn to me
Feeling part of you is quite enough
‘Cause I don’t want to speak a word with anyone
Watching you is all the joy I need

I just want to feel alone, together
I want to be alone, together

Please just leave me be alone, together
Please just leave me be alone, together

I just want to feel alone, together
Nothing on my mind
I want to be alone, together
Watching, quietly

I don’t need attention drawn to me
Please just leave me be
Watching you is all the joy I need

Перевод с английского на русский язык:

Я знаю, что
Кажется, что довольно социальный человек
Но не обманывайте себя для меня, я люблю одиночество
Спокойно товарищи, которые позвольте мне быть

Я просто хочу, чтобы чувствовать себя одинокой, вместе
Ничего на мой ум
Я хочу побыть одна, вместе
Наблюдая, в тишине, пожалуйста, позвольте мне быть

Это чувство добро пожаловать
Без требований кого-то
Их голоса, их звучит
Он успокаивает меня, наблюдать
Просто позвольте мне посидеть здесь, ох, как Ребенка

Я просто хочу, чтобы чувствовать себя одинокой, вместе.
Ничто в моей голове.
Я я хочу быть одна, вместе
Видя, тихо, пожалуйста, отпусти меня быть

Мне не нужно внимание мне
Почувствовать себя частью из вас вполне достаточно
Потому что Я не хочу говорить слово с никто не
Видя, что это вся радость, что мне нужно

Я только что хочется чувствовать себя одинокой, вместе
Я хочу побыть одна, вместе

Пожалуйста, просто дай мне побыть с ним вместе
Так что просто позвольте мне быть наедине, вместе

Я хочу только чувствовать, в одиночку, вместе
У меня нет дух
Я хочу побыть одна, вместе
Слушай, тихий

Я не вам нужно мое внимание
Пожалуйста, отпусти меня быть
Смотреть все радости, которые мне нужны


опубликовать комментарий