Shadowboxer



Исполнитель: Fiona Apple
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 5:25
Категория: Популярная

Оригинал:

Fiona Apple
Miscellaneous
Shadowboxer
Once my lover, now my friend
What a cruel thing to pretend
What a cunning way to condescend
Once my lover, and now my friend
Oh, you creep up like the clouds
And you set my soul at ease
Then you let your love abound
And you bring me to my knees

Oh, it’s evil, babe, the way you let your
grace enrapture me
When well you know, I’d be insance –
to ever let that dirty game recapture me

You made me a shadowboxer, baby
I wanna be ready for what you do
I been swinging all around me
‘Cause I don’t know when you’re
gonna make your move

Oh, your gaze is dangereous
And you fill your space so sweet
If I let you get too close
You’ll set your spell on me
So darlin’ I just wanna say
Just in case I don’t come through
I was on to every play
I just wanted you

But, oh, it’s so evil, my love, the way you’ve
no reverence to my concern
So I’ll be sure to stay weary of you, love,
to save the pain of
Once my flame and twice my burn

You made me a shadowboxer, baby
I wanna be ready for what you do
I been swinging all around me
‘Cause I don’t know when you’re
gonna make your move

Переведено с английского на русский:

Fiona Apple
Ассорти
Shadowboxer
Дорогая, теперь мое время Подруга
Жестокая вещь-притворяться
Что хитрый способ снизить
Однажды мой любовник, теперь моя друг
Ох, вы ползти вверх, как облака
И комфортно установить мою душу
Ты тогда позволил любовь в изобилии
И вы принести мне для моего колени

Ох, это зло, детка, как ты оставил ваш
Грейс завораживают меня
Когда вы хорошо знаете, Я бы примеру –
чтобы когда-нибудь пусть это грязная игра восстановить меня

Ты сделал из меня shadowboxer, детка
Я хочу быть готов к тому, что вы делаете
Я размахивая вокруг мне
Ибо я не знаю когда вы
чтобы сделать ваш переместить

О, твой взгляд-это страшно
И заполнить свое пространство так мило
Если я позволю вы слишком закрыть
Вы можете задать свой заклинание на меня
Так что, моя дорогая, я просто хочу, чтобы сказать
На всякий случай я не пришел через
Я был на каждой играть
Я просто хотел, чтобы вы

Но, ох, это так зла, любовь моя, так, как я
никакого почтения к моему концерн
Так я буду уверен, остаться утомлять вы, любовь,
чтобы сохранить боль
Однажды мой пламени и дважды мои горят

Ты сделал из меня shadowboxer, детка
Я хочу быть готов к тому, что вам нужно
Я был размахивая вокруг мне
“Потому что я не знаю, когда вы
я собираюсь сделать свой ход


опубликовать комментарий