Man O War



Исполнитель: Eric Bachmann
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 6:33
Категория: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

Floating in the cold water
The ghosts of sorrow haunt the deep
Reaching down to drag the ruins
And roam the lone deserted streets

Of an old abandoned temple
Buried in the narrow strait
Off the coast of Tarifa, Spain

Gypsies scatter through the desert
Across the Atlas Mountain range
Hoaring remnants from the devil
From the empire’s iron reign

While cluttered down the mouths of rivers
Widowed lovers bathe and clean
Silken scarves embroidered
For their brand new queen

And every time she rises up
The ocean sinks
Her memory drags a drape
Of a thousand angry stings

And like the moon doesn’t mind
If the sun doesn’t shine
The sea doesn’t care if you’re lonesome tonight
Like the love that she gives condescendingly tries
In its way to comfort you

Set adrift into her swarm man-o-war
Caught up in her dangling sting off the shore
Of a foreign brown sand beach
As blue as bottles cover you

Many messengers and rebels
Have come and gone without a trace
And many more will come tomorrow
And many more will be erased

‘Cause out beyond the docks of Rota
Upon the bottom of the sea
Along the miles of copper cable
From the Gulf of Cadiz

They tap the lines to hear the sounds
That start the songs the rebels sing
And drag a net to seine the bottom
For the purse the bastards bring

And like a lion don’t mind if a lamb takes her time
A beast doesn’t care if you surrender tonight
‘Cause a beast knows she’ll get
What she wants in good time
What she wants all in good time

Set adrift into her swarm man-o-war
Caught up in her dangling sting off the shore
Of a foreign brown sand beach
As blue bottles cover you

Переведено с английского на русский:

Плавая в холодной воде
Духи печали отслеживать глубину
Достичь вниз перетащите руины
И бродят одинокие заброшенные улица

Старый заброшенный храм
Похоронен в узком
У побережья Стоимость, Испания

Цыгане разбросанным по пустыне
Через Атласские горы диапазон
Hoaring остатки дьявола
С, что железная империя правления

А толку вниз устьев рек
Вдова любителей Купание и чистка
Шелковые шарфы вышитые
Для новенькой королева

И каждый раз, когда поднимается в гору
В океане тонет
Ее память тащит пелерина
Из тысячи зол укусы

И, как луна не ум
Если солнце не светит
В море не волнует, если вы одиноки сегодня вечером
Как любовь, что вы даете покровительствовать поиск
Его комфорт вы

Дрейф паствы мужчина-о-войне
Догнали в ней болтается жало коста
Иностранец, коричневый, песчаный пляж
Синий, как бутылки обложка вы

Многие посланники и повстанцами
Приходили и уходили без след
И многие еще не все завтра
И многие больше будет снят

‘Привести в рамки набережные Рота
На дне моря
Вдоль километров медных Кабель
От залива Кадис.

Они коснуться строки. чтобы слышать звуки
Которые начинаются песни повстанцев петь
И перетащить сеть для сена под
Для мешка ублюдки снести

И как лев не возражаете, если агнец берет свое время
Зверь плевать, если сегодня вы уступаете
“Причиняя животным знает она получит
Что она хочет в хорошем время
То, что хочет, чтобы все в свое время

Дрейфующих на роем man-o-war
Оказавшихся в его колебание жало побережья
Иностранец, песок коричневый пляж
Как голубой бутылки крышку вы


опубликовать комментарий