I'm Not Strong Enough to Say No



Исполнитель: BlackHawk
В альбоме: The Greatest Hits
Продолжительность: 4:11
Категория: Рок,метал

Оригинал:

The sign says, “Do Not Touch”, you’re out of bounds
You’re forbidden fruit, don’t come around
It says don’t make plans ’cause on your hand
Is a promise made to another man

‘Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet

So please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no

The sign says, “Slow Down-Slippery Ice”
You got dangerous curves, don’t think twice
It says, “Not For Sale” your spoken for
Just take your heart and walk out the door

‘Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet

So please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no

Don’t say I didn’t warn you, don’t say you didn’t know
Don’t wait ’til it’s too late and then try to go
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet, I’m beggin’ you

Baby please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no

Перевод с английского на русский язык:

Знак говорит, “Не Трогать”, вы находитесь вне границ поля
Вы запретили фрукты, don’t come around
Он говорит, что не делают планы “из-за вашей рукой
– Это обещание другому вы

Потому что когда ты рядом мое обороноспособность спуститься
Чувства сильнее, смотрится больше получаете
Чем ближе они подходили, тем слабее я получить
Если он не это имел в виду случилось сейчас, просто не это имел в виду стало еще

Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, идите
Я не достаточно сильны, сказать “нет”
Пожалуйста, пожалуйста, не будь
У меня нет смелости чтобы ходьбы
Пожалуйста, пожалуйста, пройти
Я не могу тебе сопротивляться, ни когда я пытаюсь
Так что, пожалуйста, идите, я не сильна на это сказать нет

На табличке написано, “Slow Down-Скользкий Лед”
У тебя опасные Кривые не думай дважды
Он говорит, “не для продажи” говорить для
Просто принять ваше сердце и пойти дверь

Потому что когда ты рядом мое обороноспособность идти ниже
Чувства становятся сильнее, становятся длиннее выглядит
Чем ближе прийти к более слабым я могу получить
Если aingt произошло сейчас, только aingt произошло еще

Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста иди
Я не достаточно сильны, чтобы сказать нет
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не продолжайте
Я не человек достаточно, чтобы ходить далеко
Пожалуйста, пожалуйста, пройти
Я не могу сопротивляться вам, даже если я стараюсь
Таким образом, пожалуйста, иди, я не силен, чтобы сказать не

Не говори, что я не предупреждал тебя, не говори так Я знаю
Не ждите, пока не стало слишком поздно и затем попытаться идти
Чем ближе они подходили, тем слабее я получить
Если он не это имел в виду сейчас случилось, просто случилось не это имел в виду еще, умоляю

Детка,пожалуйста, пожалуйста, будьте так добры, перейдите
Я не достаточно сильны, чтобы сказать “нет”
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не размещение
Я не достаточно мужчина, чтобы с ноги
Пожалуйста, пожалуйста, pass
Я не могу противостоять вам, хотя я стараюсь
Так что, пожалуйста, идите, Я не сильная, чтобы сказать “нет”.


опубликовать комментарий